درس شامل: استعمال 又 (yòu)

又

درس شامل في استعمال 又 (yòu)

شرح مبسّط + أمثلة عملية + تمارين تفاعلية جاهزة لبلوجر

1. ما معنى 又 (yòu)؟

الرمز الصيني 又 من أكثر الأدوات استخدامًا في اللغة الصينية، وله عدة معانٍ بحسب السياق. هذا الدرس يشرح لك أهم استعمالاته مع أمثلة واضحة.

درس شامل: استعمال 又 (yòu)

ترجمة، أمثلة وتمارين تفاعلية

又 — yòu

2. الاستعمالات الأساسية لـ 又

الاستعمال	الشرح	مثال
1) التكرار (حدث مرة أخرى)	يستعمل عندما حدث الفعل سابقًا ثم تكرر مجددًا.	他又迟到了。 tā yòu chídào le — لقد تأخر مرة أخرى.
2) الربط بين صفتين (又A又B)	يعني: "كلاهما... و..." لربط صفتين.	又高又瘦 — طويل ونحيف
3) معنى "أيضًا"	تربط جملتين أو فكرتين مرتبطتين.	今天冷，又下雨。 اليوم بارد، وأيضًا تمطر.
4) التعبير عن الانزعاج	تأتي بنبرة "مرة أخرى!"	又忘了！ — نسي ثانيةً!
5) المبالغة أو التقوية	تستخدم في بعض اللهجات أو الأسلوب المحكي للتأكيد.	这件衣服又好看。 هذا الثوب جميل جدًا.

مقارنة مهمة:
— 又 تُستخدم عندما حدث الشيء سابقًا.
— 再 تُستخدم عندما سيحدث الشيء لاحقًا أو ترغب بطلب تكراره.

3. أمثلة إضافية لتثبيت الفهم

他又来了。 — لقد جاء مرة أخرى.

她又聪明又努力。 — هي ذكية ومجتهدة.

天气又热又湿。 — الطقس حار ورطب.

怎么又这样？ — لماذا هكذا مجددًا؟

4. تمارين تفاعلية

1. اختر الجملة الصحيحة لاستخدام 又:
   我又去明天。
   我又见到他了。
   الإجابة الصحيحة: 我又见到他了。
2. أكمل الفراغ:
   他 ____ 忘了钥匙。
   
   الإجابة: 他又忘了钥匙。
3. ترجم إلى الصينية: "بارد وممطر" باستخدام 又...又...
   الإجابة: 又冷又下雨。

درس جاهز للنسخ في بلوجر — تصميم بسيط ونظيف.