ماندرين : لنتعلم اللغة الصينية

تعلم الصينية : مفردات التجارة الدولية والنقل البحري والجوي (المستوى الرابع HSK)

在zài = في 当今dāngjīn = في الوقت الحاضر 的 国际贸易guójì màoyì = التجارة الدولية 中，很多 企业qǐyè = شركة 选择通过 海运hǎiyùn = الشحن البحري 或者 空运kōngyùn = الشحن الجوي 来 出口chūkǒu = التصدير 产品chǎnpǐn = منتجات。

为了 保证bǎozhèng = يضمن 货物huòwù = البضائع 安全和 准时zhǔnshí = في الوقت المحدد 到达，他们必须提前准备各种 文件wénjiàn = مستندات， 比如 合同hétóng = عقد、 发票fāpiào = فاتورة和 报关单bàoguāndān = استمارة جمارك。

虽然 国际运输guójì yùnshū = النقل الدولي 的 程序chéngxù = الإجراءات 比较 复杂fùzá = معقد， 但是如果 掌握zhǎngwò = يُتقن 相关规定，企业就能有效地 降低jiàngdī = يُقلل 成本chéngběn = التكلفة， 提高 竞争力jìngzhēnglì = القدرة التنافسية。

🔊 استمع إلى النص

المفردات الجديدة — HSK 4

国际贸易

guójì màoyì

تجارة دولية

出口

chūkǒu

يصدّر

货物

huòwù

بضائع / سلع

物流公司

wùliú gōngsī

شركة شحن

交货

jiāohuò

تسليم البضائع

准时

zhǔnshí

في الوقت المحدد

合作

hézuò

يتعاون

海关

hǎiguān

الجمارك

延误

yánwù

تأخير

保证

bǎozhèng

يضمن

أسئلة حول النص

1) 在当今的国际贸易中，很多企业选择什么方式来出口产品？

تلميح: 海运 / 空运

الإجابة النموذجية: 很多企业选择通过海运或者空运来出口产品。

2) 为了保证货物安全和准时到达，他们必须提前准备什么？

تلميح: 文件 / 合同 / 发票 / 报关单

الإجابة النموذجية: 他们必须提前准备各种文件，比如合同、发票和报关单。

3) 国际运输的程序怎么样？

تلميح: 复杂

الإجابة النموذجية: 国际运输的程序比较复杂。

4) 如果掌握相关规定，企业能得到什么好处？

تلميح: 降低成本 / 提高竞争力

الإجابة النموذجية: 企业就能有效地降低成本，提高竞争力。